VOTRE MAGAZINE N° 138 EST EN KIOSQUE
VOTRE MAGAZINE N° 138 EST EN KIOSQUE

 

 

Slide background
Slide background
Slide background

 

Separator

VOS MAGAZINES

Chaque mois, retrouvez les meilleurs articles sur votre site internet...

Cliquez !

VOTRE AGENDA

Pour ne manquer aucun grand rendez-vous en Catalogne !

Cliquez !
Separator

ACTUALITÉS

Les brèves...
  • à la façon Hollywood

    Le Parc du Tibidabo s’apprête à installer un nouveau point d’attraction : un lettrage monumental formant le mot « Barcelona » trônera bientôt sur son mirador à 500 mètres d’altitude. Ce projet, signé par l’architecte Josep Miàs et doté d’un budget de 91 000 euros, s’inscrit dans la modernisation du......

  • Plateforme intelligente pour le tourisme

    Les communes de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant, Tivissa et Pratdip lancent un système intelligent de gestion touristique via la MIDIT (Mancomunitat d’Iniciatives pel Desenvolupament Integral del Territori). Accessible en ligne, cette nouvelle plateforme centralise des données sur les flux de visiteurs, les recherches et les tendances afin d’optimiser la......

  • La statue fantôme fait le buzz

    Des millions d’internautes ont cru découvrir une nouvelle œuvre de Jaume Plensa à Barcelone : une femme en bronze courbée sous le poids de ses tâches ménagères, baptisée « La Charge ». Problème : ni la statue, ni son emplacement, ni même son existence ne sont réels. Il s’agit en......

  • Rupit i pruit entre tourisme et défis

    Le village de Rupit i Pruit, dans l’Osona, accueille près de 200 000 visiteurs par an et a été reconnu en 2022 par l’Organisation Mondiale du Tourisme comme l’un des meilleurs villages touristiques du monde. Si l’été y est animé grâce aux résidences secondaires et aux activités culturelles, la commune......

Separator

LE DOSSIER DU MOIS : LE BAIX EMPORDÀ

LE BAIX EMPORDÀ, ICI LE SOLEIL A RENDEZ-VOUS AVEC LA LUNE

Le Baix Empordà cultive en douceur l’art des opposés, dans un « mar i munt » qui voit se côtoyer plaines fertiles et criques déchiquetées, plages abritées et forêts méditerranéennes, passé industriel et noyaux médiévaux. Ici, la beauté est de mise. Toujours !

CÔTÉ ART, QUINTE FLUSH !

Terre d’inspiration par excellence, le Baix Empordà a vu naître ou s’installer de nombreux artistes séduits par ses paysages contrastés, entre mer et montagne, nature sauvage et villages intimes. Une diversité qui stimule la création et célèbre la liberté d’être. Cinq figures emblématiques vous invitent à découvrir la région à travers leur regard.

RENCONTRE AVEC JORDI RIBAS

Qui mieux qu’un chef pour parler du Baix Empordà, véritable pays de cocagne de la gastronomie et des produits frais « kilomètre zéro » ? Cap Catalogne a rencontré pour vous Jordi Ribas, maître-queux au restaurant El Sol Blanc de Pals, un mas typique installé au cœur du triangle d’or (Pals / Peratallada / Monells).

Separator

À DÉCOUVRIR DANS VOTRE MAGAZINE...

  • Salou, irresistible et addictive

    La station balnéaire de Salou a su capitaliser son passé romain, sa gloire médiévale, ses récits de piraterie et les beautés du modernisme pour miser avec talent sur l’art des vacances en bord de mer, heureuses en toutes saisons. Salou est la capitale touristique incontestée de la Costa Daurada, dynamisée......

  • Argelès-sur-mer, l’autre visage d’un géant de l’été

    Argelès-sur-Mer, en automne, redevient village. Un village catalan enraciné dans sa terre, bercé par les Albères et le roulis discret de la mer. L’arrière-saison devient un dialogue intime avec les lieux, les pierres, la nature et les âmes. Argelès révèle alors ses racines profondes pour séduire ceux qui goûtent aux......

  • Banyoles, les eaux pour blason

    Son nom parle à lui seul de sources, de ruisseaux et de lacs, mais elle a su ajouter à cet atout naturel un patrimoine bâti hors normes qui allie grandeur et humilité. Banyoles est simplement magique. Coté terre, la capitale du Pla de l’Estany distille une catalanité discrète et intense,......

  • Canillo – Passerelles Andorranes vers l’infini

    À Canillo, l’altitude devient une manière de vivre. Là, perchés à 1 530 m dans la plus vaste paroisse d’Andorre, les jours s’écrivent entre silence et ciel. Ponts suspendus, sanctuaires lumineux, vallées sacrées, cabanes de pierre et balades initiatiques… Ce village de charme est désormais l’un des grands incontournables de la Principauté.......

  • Des gens de bien

    Le Haut-Vallespir possède pourtant une grâce qui surpasse son patrimoine bâti et la beauté insolente de son cadre naturel : ses gens. Ils sont sa plus-value la plus sûre, avec leur mentalité forgée aux revers des temps et leur tradition d’accueil ancestrale. Voici un calendrier succinct et alléchant des fêtes......

  • LE HAUT-VALLESPIR, AU NORD DU SUD, AU SUD DU SUD ?

    Au sud du sud de l’hexagone, le Haut-Vallespir trompe son monde. S’il est haut en couleurs, prompt à faire la fête et à ouvrir les bras, il reste au nord de son espace culturel naturel. Cette claudication identitaire entre nord et sud lui donne le charme indéfinissable du mystère, entre......

  • Torreilles, ce film d’auteur…

    Les deux pieds dans l’eau, côté plage. La tête au cœur des pierres, côté village. Si le petit village de Torreilles est unique, c’est qu’il se raconte à la puissance deux ! Deux âmes, deux souffles. Entre dunes et clocher, au fil du Bourdigou, au gré de la tramontane, au......

  • Tarragona, le sens du plaisir

    Est-ce le lointain écho des comédies latines dans les gradins du théâtre antique ? Celui de la foule en liesse lors des jeux du cirque et des combats de gladiateurs dans l’amphithéâtre ? La ferveur inégalée de processions héritées du Moyen-âge ? Toujours est-il que Tarragona aime les grands rassemblements......

  • Tarragona, la glorieuse

    Si Tarragone est surtout connue pour son illustre passé romain, la ville du deuxième millénaire, médiévale, chrétienne, industrielle, marine et étudiante, sait changer de visage à l’envi pour mieux séduire le visiteur. Belle, vraiment ! Pour commencer, et pour bien prendre la mesure de l’étrange continuité entre Tarraco et Tarragona,......