VOTRE MAGAZINE N° 133 EST EN KIOSQUE
VOTRE MAGAZINE N° 133 EST EN KIOSQUE

MAGAZINE 131

Mille et une raisons de bouger

Du Racou à la frontière, les falaises, les vignes et les chemins de la Côte Vermeille, les paysages sous-marins et la surface infinie des flots dessinent un fantastique terrain de jeu pour tous ceux qui aiment bouger. Palmes, baskets ou espadrilles, tout est permis.  Numéro un toutes catégories au palmarès de...

Joyau marin

La Côte Vermeille, avec ses paysages à couper le souffle, mérite une protection particulière. Elle s’inscrit logiquement à la fois dans le Parc Naturel Marin du Golfe du Lion et en partie dans la Réserve Naturelle de Banyuls-Cerbère, créée il y a cinquante ans déjà, entre la précieuse anse de...

Rencontre avec Pierre Camps

Pierre Camps, c’est un peu l’ambassadeur assumé de la Côte Vermeille, certainement aussi un de ses amoureux les plus fervents. Il trouve souvent, pour la célébrer, des accents de poète… Cap Catalogne : Bonjour Pierre Camps, présentez-vous à nos lecteurs… Pierre Camps : Je suis un Colliourenc pur jus, fils d’un pêcheur-paysan comme...

LA CÔTE DES MERVEILLES

Côte Vermeille : Le nom à lui seul parle de métaux précieux, de soleil et de vins solaires, et il annonce parfaitement la couleur de ces 38 km d’enchantement entre vignes escarpées, villages de charme et l’éternité tranquille des flots. Lorsque le comité du tourisme départemental des Pyrénées-Orientales s’est penché, en...

Les « castells » catalans, l’union fait la force

Voici des hommes, des femmes et des enfants qui ne se « démontent » pas ! Ils sont Catalans, castellers et héritiers d’une tradition spectaculaire qui dure depuis plus de deux siècles. Engagés corps et âme, ils érigent des tours humaines vertigineuses qui peuvent atteindre jusqu’à dix étages. Lorsque l’été...

Vilanova i la Geltrú, une petite havane au milieu du Garraf

Vilanova i la Geltrú, capitale de la comarca du Garraf, est composée de deux noyaux historiques : une ville millénaire et une ville nouvelle bâtie sur l’emplacement de l’ancienne ville médiévale de Cubelles. Connu sous le nom de « L’Havana Xica », ce joyau méditerranéen est aussi le symbole d’un...