VOTRE MAGAZINE N° 109 EST EN KIOSQUE
VOTRE MAGAZINE N° 109 EST EN KIOSQUE

MAGAZINE 110

DES AIGLES ET DE LA NEIGE

Avec ses 62 sommets de la Principauté qui dépassent allègrement les 2500 mètres, regroupés sur les 468 km² à peine, l’Andorre mérite amplement son nom de Pays des Pyrénées. Elle n’a pas son pareil pour distiller les plaisirs de la montagne. Arriver dans les vallées d’Andorre enneigées, c’est penser presque inévitablement...

LA MONTAGNE SANS SKI : SIMPLEMENT GENIAL !

Toutes les études le démontrent, l’appel de la montagne n’agit pas que sur les skieurs : il draine une foule intergénérationnelle qui aime l’altitude, la neige et surtout, la foule d’activités qui gravitent autour des stations et rendent la montagne si belle ! Il ne faut pas être un champion du...

JEAN-LUC PLANES, UN CERDAN HORS NORMES

Jean-Luc Planes appartient à la cinquième génération d’exploitants de la célèbre auberge gastronomique de Saillagouse, Chez Planes. Son chemin semblait tout tracé, mais voilà, il préfère, à la monotonie mutilante des lignes droites, l’imprévu enivrant des chemins de traverse… Cap Catalogne : Bonjour Jean-Luc, votre trajectoire est peu commune, racontez-nous ! Jean-Luc...

LA NEIGE EN SANG ET OR

Méditerranéenne jusqu’au bout de ses caps rocheux les plus orientaux, la Catalogne reste pourtant très pyrénéenne et montagnarde. Une facette plus cachée, sans doute, mais qui n’est pas la moindre de ses séductions ! Dès la mi-novembre, elle est là, qui étend ses doigts doux et glacés sur la cime des...

LE PUIGMAL, QUATRE SAISONS EN CONCERTO

En été, le Puigmal offre ses 2910 mètres d’altitude, ses prairies fleuries et ses vallées riantes à la caresse du soleil. En hiver, il se transforme en paradis blanc. Toute l’année, il prend sur son dos généreux tous les amoureux de la montagne, quel que soit leur âge ou leur...

SANTA COLOMA DE FARNERS, CHIC ET MINIMALISTE

Là où la plaine de la Selva s’arque pour dessiner les premiers contreforts du massif des Guilleries, Santa Coloma de Farners s’étale, blottie entre forêts, rivières et fontaines. Une destination 100 % nature élégante et infiniment zen ! Les créneaux précis du château de style roman dentèlent le haut de la...