VOTRE MAGAZINE N° 105 EST EN KIOSQUE
VOTRE MAGAZINE N° 105 EST EN KIOSQUE

 

Slide background
Slide background
Slide background

 

VOS MAGAZINES

Chaque mois, retrouvez les meilleurs articles sur votre site internet...

Cliquez !

VOTRE AGENDA

Pour ne manquer aucun grand rendez-vous en Catalogne !

Cliquez !

ACTUALITÉS

Les brèves...
  • Electricité payante

    Les campings de Tarragone envisagent de facturer la consommation électrique à leurs clients comme cela se fait parfois déjà l’hiver en montagne. Au-delà du problème économique, il s’agit de responsabiliser les consommateurs par rapport à l’environnement. Les clients sont en demande d’établissements basés sur le développement durable et les énergies......

  • Randonnée côtière

    Un circuit de randonnée relie désormais 6 villages de l’Alt Empordà (Roses, Cadaquès, Port de la Selva, Llançà, Colera et Port Bou) et 5 villages de la côte Vermeille (Cerbère, Banyuls, Port-Vendres, Collioure et Argelès). Il est servi par un portail en cinq langues qui détaille les itinéraires, leur difficulté,......

  • PERPIGNAN VERSAILLES

    à l’été 2020, le Musée Rigaud (en patenariat avec l’Etablissement Public du Château de Versailles), proposera cet été une grande exposition consacrée à l’art du portrait au XVIIe siècle dont le peintre perpignanais fut l’un des plus illustres représentants aux côtés de ses confrères de François de Troy et de......

  • Naturelles terres

    Global Green Destinations vient d’élire les Terres de l’Ebre comme l’une des 100 destinations les plus durables du monde pour la quatrième année consécutive, principalement grâce à ses écosystèmes uniques, comme la zone aquatique du Delta de l’Ebre et la beauté minérale du Massif des Ports. Ce label de tourisme......

Sommaire F2

LE DOSSIER DU MOIS : LA CATALOGNE EN FÊTES

PRECIEUX PESSEBRES

Attention un pessebre peut en cacher un autre ! Nichés dans les vitrines, trônant dans les salons, ils peuvent aussi peupler toute une absidiole, ou opter pour la grandeur nature d’une mise en scène. Impossible de passer à côté !

Sommaire F3

DES REVEILLONS COMME S’IL EN PLEUVAIT

La fête est plurielle. Vous pouvez la vivre en spectateur, au cœur de la tradition, ou bien la prendre comme prétexte à vous offrir des souvenirs en technicolor, des plus sages aux plus fous, en forme de réveillon et version fabrique à souvenirs !

Sommaire F4

L'INTERVIEW

RENCONTRE AVEC MURIEL TAURINYA ET NATHALIE CURSAN

Un inépuisable gisement de cadeaux typés et territoriaux, une mine d’or pour Noël…

Sommaire F5

À DÉCOUVRIR DANS VOTRE MAGAZINE...

  • L’épopée du Train Jaune

    Au début du XXe siècle, le chemin de fer révolutionne les déplacements, abolit les distances et contribue à faire du tourisme un nouveau mode de vie. Il met la Catalogne nord à portée de touristes, de peintres et de curistes, mais ne couvre pas encore la Cerdagne. Pour ça, il......

  • Les Garrigues, Terres de mémoire

    Le paysage des Garrigues est aride et grandiose. Même avec la lumière pâle et le froid vif du début de l’hiver, il semble parler de chaleur comme si tant de soleil absorbé le marquait d’un souvenir indélébile. Ses rivières, dont la plus importante est le Set, (la soif, tout un......

  • Banyoles, l’eau à fleur de peau

    Le plus grand lac de Catalogne, c’est par ici ! Grâce à « l’estany », la ville de Banyoles marche sur l’eau. Éclaboussée par la beauté des cabanes de pêcheurs, irriguée en son cœur par des canaux, Banyoles n’est qu’oxygène, patrimoine et dépaysement. Une vraie révélation ! Banyoles, la Rolls......

  • Lloret de Mar, la douceur de vivre

    Du côté de Lloret, la côte rocheuse s’échancre en larges plages alanguies séparées par des barres de rochers qui dessinent des criques plus petites, bien abritées de la redoutable tramontane. C’est là que s’étend l’une des plus jolies stations de la côte catalane, à deux pas de Girona, de la......

  • Perpignan, tout un voyage !

    Il y a tant de capitales en elle… capitale du Roussillon, capitale de la Catalogne nord, capitale des Pyrénées-Orientales, capitale de la sardane, capitale européenne du vin, capitale de métropole… Décidément, Perpignan s’écrit en lettres capitales. Il faut s‘abandonner dans les bras de Perpignan tous les sens en éveil, bien......

  • Rencontre avec Marie-Claire Baills

    Marie-Claire Baills est depuis deux ans la directrice générale de l’Office du Tourisme de Perpignan Méditerranée. Rencontre avec une femme déterminée. Cap Catalogne : Bonjour Marie Claire Baills, voilà deux ans que vous présidez aux destinées touristiques de Perpignan. Si vous deviez définir la ville en quelques adjectifs, lesquels choisiriez-vous ?......

  • LA CITE DES SABLES

    Entre mer et lagune, la station du Barcarès semble suspendue sur une étroite bande de terre, comme si elle hésitait encore  un peu à larguer les amarres pour devenir une île. Il y a 60 ans, la lagune du Barcarès, en réalité la pointe méridionale de l’étang de Salses, s’étendait......

  • LE PALLARS JUSSA NE TRICHE PAS

    Gabi Serra Filaf est hôtelier et cuisinier au sein de l’hôtel Terradets, aux premières loges de toutes les évolutions touristiques du Pallars Jussà, juste sur la route qui va de Lleida aux Pyrénées. Cap Catalogne : Bonjour Gabi, votre établissement est familial. Ça veut dire que vous avez toujours vécu ici......

  • PAR LA GLOIRE DU VIN

    A la limite des montagnes de Prades, à quelques encablures de l’Aragon, la jolie ville de Falset, capitale du Priorat, drape la colline ocre de ses maisons serrées. Les faubourgs sont séparés du centre ancien par un vallon verdoyant qui dessine une frange végétale au pied du village. Arriver à......