VOTRE MAGAZINE N° 128 EST EN KIOSQUE
VOTRE MAGAZINE N° 128 EST EN KIOSQUE

 

Slide background
Slide background
Slide background

 

Separator

VOS MAGAZINES

Chaque mois, retrouvez les meilleurs articles sur votre site internet...

Cliquez !

VOTRE AGENDA

Pour ne manquer aucun grand rendez-vous en Catalogne !

Cliquez !
Separator

ACTUALITÉS

Les brèves...
  • VALL DE BOí, CAP SUR DEMAIN

    La Vall de Boí, la très belle vallée qui mène au Val d’Aran et dessine la comarca de l’Alta Ribagorça autour du cours impétueux de la Noguera Ribagorçana, entend devenir une référence pyrénéenne en matière de tourisme actif et sportif autour du label « Outdoor Park Vall de Boi ».......

  • USINE THERMIQUE

    L’usine thermique Roca Umbert de Granollers, créée en 1951 pour produire de l’énergie et fournir de l’électricité et de la vapeur à cette usine textile handicapée par des coupures régulières qui marquaient le début de l’ère franquiste, rouvre ses portes. La façade de 18 mètres fait l’objet de mappings spectaculaires......

  • STOP AU TOURISME DE MASSE

    La Generalitat de Catalunya va procéder à la fermeture de 28 000 appartements touristiques dans des villes et des villages saturés. Avec cette nouvelle approche, le gouvernement fixe en outre une limite qui stipule qu’il n’y aura pas plus de 10 logements touristiques pour 100 habitants. 95 000 licences d’appartements......

  • Àger, un nouveau tourisme

    Ager, la comarca de la Noguera a su devenir, grâce aux atouts maîtres que sont le Parc Astronomique du Montsec, qui attire chaque année plus de 30 000 visiteurs, les montagnes du Montsec, prisées des amateurs de parapente, et les gorges de Mont-Rebei, une destination touristique géologique et astronomique. La......

Separator
Sommaire-Capcirv1

LE DOSSIER DU MOIS : LE CAPCIR

STATION NORDIQUE DU CAPCIR

Il y a 50 ans, le Capcir, ses paysages aux dénivelés renversants, ses lacs profonds, ses forêts denses de mélèzes et de pins à crochet, déjà poussé vers la modernité par la pratique du ski et des sports de neige depuis les années 1920, avait rendez-vous avec son avenir.

RENCONTRE AVEC MICHEL POUDADE

Michel Poudade est maire des Angles depuis 2014 et vice-président de la Communauté de Communes des Pyrénées Catalanes. Fils du Capcir, il a le développement de son petit pays perché chevillé au corps. Rencontre avec un battant.

Sommaire-Capcirv2
Separator

À DÉCOUVRIR DANS VOTRE MAGAZINE...

  • Roses, Fleur des ports

    Elle fait partie du club très privé des « plus belles baies du monde ». Privilégiée, la Baie de Roses est non seulement bénie par la Méditerranée mais peut s’appuyer sur ses deux ports, figures de proue de la Costa Brava. Grâce à son port de pêche centenaire et à......

  • Manresa, une histoire d’eau et de lumière

    Sous ses airs de gros bourg prospère, la capitale du Bages est une cité de sortilèges, une ville de saints et de maudits, de légendes et de miracles, qui ont inspiré un patrimoine singulier et une tradition de foires et de fêtes qui tissent des liens magiques entre la terre......

  • Baqueira-Beret, le Must

    La station du Val d’Aran n’y va pas avec la tranche des skis ! Baqueira-Beret est la station la plus importante de Catalogne par son domaine skiable et la deuxième d’Espagne. Question classe et glamour, toutefois, il n’y a pas photo, la belle Occitane rafle tout ! Il y a......

  • Le Val d’Aran, le haut pays Gascon

    D’entrée, on le devine, le Val d’Aran ne s’offre pas : s’il propose quatre chemins, deux au sud, deux au nord, il fait en sorte que le visiteur connaisse tout le prix de son isolement. Seule la Garonne, qui rêve déjà peut-être des douceurs aquitaines, esquisse un geste de côté......

  • Palafrugell, Terre de mer !

    Palafrugell est une fleur au pistil urbain et affairé, dont les pétales s’étendent pour moitié vers la mer, pour moitié vers la terre. La ville regroupe en réalité deux autres villages intérieurs, Llofriu et Ermedàs ainsi que trois villages côtiers, Llafranc, Calella et Tamariu. Cette palette de paysages, de saveurs......

  • Rencontre avec Amador Marquès

    Amador Marquès est le conseiller au tourisme du Conselh Generau d’Aran et veille aux destinées touristiques de son petit paradis pyrénéen. Rencontre avec un homme amoureux de sa terre. Cap Catalogne : Bonjour, première question de circonstance en cette fin d’automne, quels enseignements tirez-vous de la saison touristique 2023 ? Amador......

  • Toulouges, le cœur vert

    Capitale de l’oignon, village aux deux clochers rivaux et « Cité de la Pau i Treva », Toulouges est une grande malicieuse. Paisible au premier abord, il faut l’éplucher pour trouver en son cœur une multitude de couches plus surprenantes les unes que les autres. Berceau régional du street art,......

  • Terre d’inspirations

    Artistes et artisans ont été de tout temps inspirés par la rencontre, ici, au sud des Albères, de la mer et de la terre, et l’ont célébrée par une profusion de formes, de couleurs, de goûts et un génie certain de la transformation. Rien d’étonnant à ce que la beauté......

  • Rencontre avec Maria Teresa Vilà

    Maria Teresa Vilà est la directrice de l’Association du Tourisme Rural des provinces de Girona, des Pyrénées à la Méditerranée. Elle nous parle de l’engouement croissant des touristes pour ce type d’hébergement. Cap Catalogne : Bonjour, Maria Teresa, vous représentez l’association des gîtes ruraux des comarques de Girona. Expliquez-nous le rôle......